Comment exporter le catalogue de la maison en ONIX ?
ONIX est le fichier que les distributeurs et les libraires attendent pour connaître vos livres : ISBN, titre, autrices, prix, date de parution, résumé. Lucerna le prépare à partir des fiches de vos livres, au format ONIX 3.0.
- 1Dans l’espace de la maison, ouvrez « Catalogue », puis cliquez « Exporter en ONIX ».
- 2Choisissez les livres : « Parus », « À paraître », ou une collection (« Collection Noir »). Sans choix, tous les livres du catalogue sont pris. Décochez un livre pour le laisser de côté.
- 3Lisez la vérification, livre par livre : - « Complet » : la ligne dit ce qui part dans le fichier. - « À compléter » : la ligne dit ce qui manque, en clair (« Il manque le prix TTC du broché », « Pas d’ISBN pour l’ebook »). Le lien à côté (« Ajouter le prix », « Ajouter l’ISBN », « Compléter la fiche ») ouvre la fiche du livre au bon endroit.
- 4Cliquez « Télécharger le fichier ONIX ». Pendant la préparation, Lucerna affiche « Préparation du fichier… ». Le fichier arrive dans vos téléchargements, par exemple « phare-catalogue-2026-10-24.xml ».

L’export est réservé aux éditrices de la maison. Il reste possible quand la maison est en lecture seule.
Exporter le catalogue
Si des livres sont encore à compléter, le bouton « Télécharger le fichier ONIX » attend. Vous pouvez quand même cliquer « Exporter le livre complet seulement » (ou « les livres complets ») : le fichier se fait avec les livres prêts, les autres suivront.
Si le fichier n’a pas pu être préparé, rien n’est perdu : cliquez « Réessayer » un peu plus tard.
Ce qui doit être rempli
Pour chaque livre, dans sa fiche :
- dans Identité : le titre, le nom de l’autrice, les contributrices avec leur nom (illustrations, traduction, préface), la langue et le résumé ;
- dans Éditions : pour chaque édition (ebook, broché, relié, gros caractères), l’ISBN, le prix TTC en euros et la date de parution.
Chaque édition devient une fiche à part dans le fichier. Une édition que vous ne publiez pas ? Retirez-la de la fiche du livre. La collection vient du catalogue de la maison, la série et le numéro du tome de la fiche du livre. L’ISBN est vérifié : un chiffre de travers est signalé. Un livre doit avoir été ouvert une fois sur cet appareil pour être vérifié.
Retrouver un export
Cliquez « Historique des exports ». Chaque export garde sa date, le nombre de livres et qui l’a fait. Cliquez « Télécharger » pour récupérer le même fichier. La ligne dit aussi ce qui a changé depuis : « 1 prix modifié depuis », « 2 livres ajoutés depuis » ou « Rien n’a changé ». Lucerna garde les 100 derniers exports.
L’envoi direct aux distributeurs viendra plus tard ; pour l’instant, téléchargez le fichier et transmettez-le.