Comment discuter du livre avec les co-autrices et les correctrices ?
Chaque livre partagé a sa discussion : un seul fil pour toutes les personnes du livre, les co-autrices et les correctrices. On y parle du livre (choix de plan, questions, avancement) sans quitter le chapitre ; le texte, lui, reste dans les chapitres.
- 1Dans le livre, cliquez l’icône « Discussion du livre », entre « Partager » et la cloche (Ctrl + Maj + M). Le fil s’ouvre dans un volet à droite du texte ; un point sur l’icône signale des messages nouveaux.
- 2Écrivez dans « Écrire à toutes les personnes du livre ». Entrée envoie, Maj + Entrée passe à la ligne. Ce que vous n’avez pas envoyé reste si vous fermez le fil.
- 3Pour citer un passage, sélectionnez-le dans le texte, puis clic droit › « Citer dans la discussion » (Ctrl + Maj + L) ; sans sélection, « Citer un passage » propose la liste des chapitres. « Retirer la citation » l’enlève avant l’envoi.
Qui lit le fil
En haut du fil, « Visible par » nomme les personnes qui le lisent. Une nouvelle co-autrice voit tous les messages, même ceux d’avant son arrivée. Une correctrice ne voit que le fil des livres qui lui sont confiés ; si un message cite un chapitre qu’elle ne corrige pas, elle lit seulement « Un chapitre qui ne vous est pas confié ». Une personne qui quitte le livre, ou qui en est retirée, perd l’accès au fil tout de suite ; ses messages restent, signés de son prénom. Si son compte Lucerna est supprimé, ses messages restent aussi, mais sans son nom : ils sont signés « Ancienne membre ». Lucerna ne dit jamais qui a lu un message. Dans un livre de maison d’édition, l’illustratrice lit et écrit aussi dans le fil ; elle peut y citer un passage du texte, qu’elle lit sans le modifier.
Citer le livre
Une citation garde le nom du chapitre et un court extrait, jamais le passage entier. L’extrait est celui que la personne a cité, tel qu’il était sur son écran : la mention « Cité par » dit qui l’a envoyé. Pour lire le texte du livre tel qu’il est, ouvrez le chapitre. « Voir dans le texte » ouvre le chapitre au passage, teinté un instant ; « Retour au fil » ou Échap vous ramène au message. Si le passage a été modifié ou supprimé depuis, la citation le dit et « Ouvrir le chapitre » ouvre le chapitre au début.
Modifier ou supprimer un message
Survolez votre message, puis cliquez « ··· » : « Copier le texte », « Répondre en citant », « Modifier le message » ou « Supprimer le message ». Un message modifié porte la mention « modifié » ; un message supprimé laisse « Message supprimé » à sa place. On ne modifie ni ne supprime les messages des autres.
Les avis
Chaque message d’une autre personne fait un avis dans la cloche, regroupé tant que vous n’avez pas ouvert le fil : « 4 nouveaux messages de Berthe et Claire ». Vos propres messages n’en font jamais. Pour ne plus en recevoir pour un livre, coupez « Avis de la discussion » dans le menu « ··· » du fil, ou dans Réglages › Avis. Pas d’e-mail.
Sans connexion
Le fil déjà reçu reste lisible et vous pouvez écrire : vos messages portent « En attente d’envoi » et partent au retour de la connexion, dans l’ordre. Si un message ne part pas après plusieurs essais, « Ce message n’est pas parti » propose « Réessayer », « Copier le texte » et « Supprimer ».
Sur smartphone
L’icône Discussion est en haut de l’écran, à côté de la recherche. Le fil s’ouvre en plein écran ; « Livre » vous ramène au texte. Le bouton de citation propose la liste des chapitres.